CZASOPISMO INSTYTUTU HISTORII UJK w Kielcach

ALMANACH HISTORYCZNY

ISSN 1642-4530   e-ISSN 2956-8137

 

Autor Paweł Wolańczyk (Muzeum Historii Kielc) ORCID:0000-0002-4061-6454 
Tytuł Odrodzenie się samorządu miejskiego w Kielcach (kwiecień 1990 – styczeń 1991)
Title The Revival of Municipal Government in Kielce (April 1990 – January 1991)
DOI 10.25951/13178 
Słowa kluczowe samorząd terytorialny, Kielce, transformacja ustrojowa, prywatyzacja, demonopolizacja.
Keywords local government, Kielce, political transformation, privatization, demonopolization.
Strony 305–329
Pełny tekst / full text
Tom 26

Streszczenie

Odrodzenie samorządu terytorialnego w Polsce po czterdziestu latach od jego likwidacji było
istotnym składnikiem transformacji ustrojowej państwa. W tekście zarysowano przebieg
kampanii wyborczej prowadzonej w Kielcach w kwietniu i maju 1990 r. oraz dokonano
podstawowej charakterystyki kieleckiej rady miejskiej, biorąc pod uwagę liczbę kobiet,
które w niej zasiadły, wiek i zawód radnych. Otrzymane informacje porównano z danymi
ogólnopolskimi.
Opisano najważniejsze wydarzenia związane z działaniem samorządu w Kielcach. W ciągu
kilku miesięcy radni podjęli decyzje dotyczące przekształceń przedsiębiorstw miejskich,
demonopolizacji sfery handlu i gastronomii, weryfikacji pracowników miejskich, nawiązali kontakty
z zagranicą. Działania te obarczone były niejednym błędem. Miały jednak kolosalne znaczenie
dla dalszego funkcjonowania Kielc.

Summary

The revival of local government in Poland, forty years after its liquidation, was an important
component of the political transformation of the state. The text presents the election
campaign conducted in Kielce in April and May 1990, and the basic characteristics of Kielce
councilors are made, taking into account their age, occupation and the number of women,
and then the information obtained is compared with the national data. The most important
events related to the operation of the new city council were described. Within a few months,
the councilors made decisions regarding the transformation of municipal enterprises, the
demonopolisation of the sphere of trade and gastronomy, the verification of municipal employees,
and established contacts with foreign countries. These actions were burdened with many errors.
However, they were of enormous importance for the further functioning of Kielce.