| Author |
Mateusz Jezuit (Maria Curie-Skłodowska University in Lublin) ORCID:0000-0002-8225-2353 |
|---|---|
| Title | he Context of 13th-Century Castilian Wars in the Narrative of the First Part of the Poema de Fernán González |
| DOI |
10.25951/14251 |
| Keywords | Castile, Iberian Peninsula, Fernán González, Alfonso X, reconquista, chivalric epic. |
| Pages | 37–64 |
| Full text | |
| Volume | 27 |
Średniowieczny Półwysep Iberyjski był miejscem nieustannych konfliktów i przemian
politycznych, których osią pozostawała walka o władzę, ziemię i religijną dominację. Artykuł
analizuje pierwszą część Poema de Fernán González jako przykład literackiego świadectwa
budowania kastylijskiej tożsamości politycznej i historycznej w XIII w. Szczególna uwaga
poświęcona została sposobowi, w jaki tekst kształtuje wyobrażenie o przeszłości, gloryfikując bohaterów, eksponując wyższość Kastylii nad innymi królestwami chrześcijańskimi oraz
przedstawiając ją jako narzędzie boskiego planu. Poemat nie tylko opowiada o dokonaniach
hrabiego Fernána Gonzáleza, lecz także kreuje Kastylię jako wybraną przez Boga wspólnotę,
której przypisana została szczególna misja dziejowa. Autor, opierając się na analizie wybranych
fragmentów utworu, wskazuje na ich propagandowy charakter, który współbrzmi z politycznymi ambicjami Alfonsa X, dążącego do objęcia korony cesarskiej i zjednoczenia Hiszpanii.
Utwór zawiera również wyraźne przesłanie moralne, podkreśla cnoty takie jak: odwaga, posłuszeństwo, wiara i kontynuacja dziedzictwa przodków. Analiza poematu ukazuje jego znaczenie
jako źródła pozwalającego zrozumieć kulturowe i polityczne konteksty XIII-wiecznej Kastylii.
The medieval Iberian Peninsula was a place of constant conflict and political transformation,
centered around the struggle for power, land, and religious dominance. This article analyzes
the first part of the Poema de Fernán González as a literary testimony to the construction of
Castilian political and historical identity in the 13th century. Special attention is given to the
way the text shapes a vision of the past-glorifying heroes, emphasizing Castile’s superiority
over other Christian kingdoms, and presenting it as an instrument of divine will. The poem not
only recounts the deeds of Count Fernán González but also portrays Castile as a community
chosen by God, entrusted with a special historical mission. Drawing on specific examples from
the poem, the author highlights its propagandistic elements, which resonate with the political
ambitions of Alfonso X, who aspired to the imperial crown and the unification of Spain. The
work also conveys a clear moral message, emphasizing virtues such as courage, obedience,
faith, and the continuation of ancestral legacy. The analysis demonstrates the poem’s value as
a source for understanding the cultural and political contexts of 13th-century Castile